Dirección General: Alma D. Montoya
Dirección y creación sonora: Carolina Martínez
Textos y captación de voces Carolina Martínez
Edición y producción: Nicolas Torres
Voces: Semilleros de Comunicación
Concepto gráfico: Hernando Martínez A.
Basadas en historias reales de vida de Migrantes y Refugiados
Dirección General: Alma D. Montoya
Dirección y creación sonora: Carolina Martínez
Textos y captación de voces Carolina Martínez
Edición y producción: Nicolas Torres
Voces: Red de reporteros binacionales
ENTRE PARCEROS Y PANAS
Concepto gráfico: Hernando Martínez A.
Esta serie radial en formato spot dramatizados nace, fruto del encuentro binacional de la Red Entre Parceros y Panas, realizado en Valledupar-Colombia, en la que reporteras y reporteros colombo-venezolanos trabajaron intensamente en el Taller de Género e inclusión
Las necesidades básicas para vivir, para existir, es el terreno propicio para la explotación y la trata. Las persona en situación de pobreza, la falta de educación, la falta a de oportunidades… Los anhelos, y sueños frutados hace que unos más fuertes, se aprovechen de otros, los más débiles y especialmente, cuando los fuertes se resguardan detrás del poder y de las armas.
Los niños, las niñas, los adolescentes, las mujeres, los indígenas, los pobres, los indefensos… son el objetivo primario de los explotadores, de los violadores de los Derechos Humanos y así la migración es una experiencia riesgos especialmente cuando se hace bajo la amenaza de la vida.
Dirección General: Alma D. Montoya
Textos: Edelso Gómez y Legipsia Torres
Edición y producción: Edelso Gómez
Voces: Lecgisia Torres de K, Sindy Yepez, Edelso Gómez, Andrea Leal, Henry Gamba y Yorman Galviz
Voces infantiles: Enyerlin Gómez, Carlos Calles y José Mujica
Concepto gráfico: Hernando Martínez Angarita
Este es un compilado de cuatro microdramas radiofónicos en el que se comparten las experiencias de 4 jóvenes inmigrantes, provenientes de Venezuela, por diferentes causas socioeconómicas en su país.
En todo caminar, salir y desplazarse por los distintos territorios sean internos de nuestro país o extranjeros, si éstos traspasan una frontera, nos encontramos con reglas que debemos cumplir. La situación se hace compleja cuando la frontera y el cuidado de ésta, se encuentra en manos irregulares, intereses políticos, económicos y lo más grave, cuando hay un abuso de la autoridad y se somete a los más débiles como carnada dentro de un problema que es más profundo y grave.
No queda más que advertir a las personas sobre los riesgos que se corren en las fronteras…
Pero aún más en las trochas que al no ser legales, pisotean los derechos de las personas de movilizarse libremente a costa del abuso y la represión.
Dirección General: Alma D. Montoya
Textos y edición: Edelso Gómez
Voces: Lecgisia Torres de K, Sindy Yepez, Edelso Gómez, Roman Villarreal, Henry Gamba y Yorman Galviz
Voces infantiles: Ashling, Edwin y Valentina Gómez
Concepto gráfico: Hernando Martínez Angarita
Campaña que nace en medio de la Pandemia como reclamo y reflexión de los derechos humanos de niños, niñas, jóvenes, mujeres y adultos mayores que han sido blanco de vulneraciones especialmente en época de Coronavirus. El objetivo de esta campaña es hacer un llamado de atención sobre estas situaciones, para buscar caminos de convivencia, y hermandad entre Parceros y panas.
Detrás de toda crisis se esconde una gran oportunidad, por eso la Campaña de Prevención, Migración y Salud realizada por el Grupo COMUNICARTE con el apoyo de La Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana – WACC y ELCA tiene como propósito emitir mensajes positivos y de cambio, en el cual invitamos a los radioescuchas de las diferentes emisoras de radios comunitarias, públicas, privadas y educativas ubicadas en la frontera colombiana, ha reconocer esta enfermedad como una gran oportunidad para valorar los vínculos emocionales que existen, más allá de las redes digitales pero que debido a la crisis del Coronavirus/ Covi-19 tendremos que distanciarnos por un tiempo.
Detrás de toda crisis se esconde una gran oportunidad, por eso la Campaña de Prevención, Migración y Salud realizada por el Grupo COMUNICARTE con el apoyo de La Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana – WACC y ELCA tiene como propósito emitir mensajes positivos y de cambio, en el cual invitamos a los radioescuchas de las diferentes emisoras de radios comunitarias, públicas, privadas y educativas ubicadas en la frontera colombiana, ha reconocer esta enfermedad como una gran oportunidad para valorar los vínculos emocionales que existen, más allá de las redes digitales pero que debido a la crisis del Coronavirus/ Covi-19 tendremos que distanciarnos por un tiempo.
Y aunque es difícil comprender cómo en tiempos de pandemia puede ocurrir algo positivo, buscamos impulsar a través de 7 Spots radiales, 2 Filminutos para redes digitales y 2 Pantallazos para difundir en plataformas virtuales de las radios comunitarias, mensajes como: Solidaridad y respaldo con todos los migrantes colombo - venezolanos, el poder de la soberanía alimentaria - cultivar y comprar locamente. Además de resaltar los beneficios obtenidos por el medio ambiente; como consecuencia del aislamiento en todo el mundo.
Teniendo en cuenta que esta emergencia cambiará nuestras vidas, y acorde con la comunicación popular hemos diseñado una campaña de responsabilidad ciudadana y empatía con las personas migrantes que afrontan condiciones diferentes. Dirigida a los medios comunitarios y dividida en tres fases:
1. Prevención
2. Cómo nos preparamos y
3. Aprendiendo ante la crisis
Todas en unidad para mejorar y ayudar a detener la propagación del virus en la medida que sea posible.
1.
Dirección General: Alma Montoya Ch.
Equipo de producción: Alba Rocío Ruiz Niño, María Fernanda Ibáñez Moreno, Ángela, Patricia Velandia Rubio, Fernando Muriel Piedrahita, Jorge Acevedo Quintero y Diego Armando Toro Celi
Género: Dramatizado
Formato: Spot
Tiempo de cada spot: 30 a 40 segundos
Año: 2019
País: Bogotá, Colombia.
Parchemonos con los Panas
Dirección General: Servicio de Jesuitas para los Refugiados y Radio Fe y Alegría Guasdualito
Equipo de producción: Lina Martínez, Diana Rueda, Nelly Barrio, Andrea García y Juan Carlos Rosales.
Voces: Antonio Matute, Juan Pantoja, Marycruz Altuve, Freddy Arrollo, Nelly Barrio, Isaura Ramos, Juana Santana, Carlos Ramos, Rebeca Ramos, Manuel Venegas. Juan Carlos Rosales, Andrea García
Género: Dramatizado
Formato: Spot
Tiempo de cada spot: 30 a 40 segundos
Año: 2019
País: Guasdualito, Venezuela y Arauca, Colombia.
Campaña de Migración
2.
3.
La emisora La Brújula, 93.4 FM, es un medio de participación, entretenimiento e interacción de los habitantes del Norte de Bucaramanga desde su agenda informativa y preferencias musicales. Ellos nos comparten la siguiente serie de spots de contenidos sobre migración.
Descargar
4.
Esta pieza comunicativa describe uno de los fenómenos evidenciados en un albergue de Bogotá, en donde las mujeres venezolanas se ven asechadas por propuestas de trabajo de prostitución.
Gabriel Barrera Gabriel Barrera, funcionario del centro de atención al migrante CIAM, narra su experiencia de trabajo, se pone en los zapatos del migrante y el equipo entre parceros y panas realiza la producción de una pieza de audio con el fin sensibilizarlos a funcionarios y población en general para dar un trato respetuoso y humanitario a la población migrante.
Esta es la historia de Reina María Ocumare, de 38 años de edad, antes la crisis que vive Venezuela, decidió dejar todo atrás y empezar una nueva vida en Colombia. Lleva un año vendiendo tinto en las adyacencias de la terminal de transporte de Bogotá.
Abre sus puertas en la ciudad la nueva cadena de mercados en donde el funcionario público, encontrará todo lo necesario para garantizar un buen servicio.
Concientizar las comunidades respecto a las necesidades de la población migrante. Ponerse en los zapatos del otro para entender que migrante puede ser cualquiera.
Como poder tener unas políticas publicas desde el estado Colombiano para atender a los migrantes y refugiados venezolanos.
Contar historias de migrantes en tiempos actuales puede resultar en nuestros días cuentos van o cuentos vienen, pero contar la historia de un niño de un año al frente de una Familia de 18 personas buscando estabilidad emocional y familiar no tiene precedentes, niños con rostro real que sueñan con un mundo más equilibrado y equitativo.
El siguiente spot relata como muchos de las personas venezolanas sufren el rechazo ante las instituciones laborales, por eso se hace una ejemplificación poniendo como protagonista la puerta.
Este spot invita a la reflexión acerca de los funcionarios y voluntarios que trabajan con comunidad migrante y su realidad a puerta cerrada en sus familias.
Por: Stéphanie Pryen / Contacto: (+33) 672 - 61 06 45
Soy socióloga en la Universidad de Lille.
Por razones personales, viví 18 meses en Maracaibo, Venezuela, entre octubre de 2016 y agosto de 2018. Tuve que abandonar el país, volver a Francia y reanudar mi trabajo de docente a la Universidad. Hice un montaje video, "film poema", en francés, que pude difundir y mostrar en ocasión de conferencias debates (titulo : "Un recorrido", un camino en la crisis social venezolana).
Fui cuatro veces durante cada vez un mes (agosto de 2018, febrero de 2019, abril de 2019, agosto de 2019) a la frontera venezolana y colombiana, en Cúcuta, luego en las carreteras (las de "los caminantes") entre Cúcuta y Bucaramanga ; luego en autobús desde Cúcuta hasta Quito (abril de 2019); luego de Cúcuta hasta Santiago de Chile (agosto de 2019).
Monté un video corta en mayo de 2019, "Caminar Aguantar", para comenzar a mostrar el tema de la migración.
Cada vez, los sonidos hacen entrar en diferentes temas :
- el país en el que regresamos después de dos años de exilio y que no reconocemos;
- el análisis de la crisis; la experiencia de supervivencia;
- las razones para irse la experiencia de la aventura del exilio, una verdadera odisea;
- cruces fronterizos (Ecuador Chile, Perú Chile);
- construyendo relaciones con el nuevo territorio...
Estos objetos se ensamblaron durante el viaje, para compartirlos lo antes posible con las personas mismas, y con las fundaciones con las cuales he podido forjar fuertes lazos durante todo este año (“Manitas Amarillas” en Cúcuta, “Entre dos tierras” en Bucaramanga).
Espero que puedan ayudar y permitir entrar de manera diferente en la experiencia migratoria.
1. Enoalis. Es como choquar emociones
Enoalis me da la bienvenida a su casa en Bogotá a finales de julio de 2019. Nos conocimos en Maracaibo cuando trabajaba con Fe y Alegria, un movimiento educativo popular en el que estaba profundamente involucrada.
Su reciente corta estancia de regreso en Maracaibo - su ciudad. Ahora, "otro planeta",
su dificultad para encontrar un lugar profesional en Bogotá a pesar de sus talentos, deseos y habilidades. Ella se encuentra con sus hijos en la nueva ciudad.
2. Asiel entrevistador alucinante
3. Si están allá vivos, es porque estoy aquí.
Un taxista que vivía en Maracaibo, encontrado en la Parada, dirigiéndome hacia el puente Simón Bolívar, cuenta por qué lleva dos años trabajando lejos de su familia.
4. Buscando un futuro.
El refugio El Páramo de Berlín:
Uno de los que llamamos "los caminantes", un padre con sus dos hijos, se quedaron el día a descansar algunas horas en el refugio, en su camino hasta Cali.
5. Nelson. Seguir creando
Nelson, artesano, se reunió en la plaza central de Pamplona, Colombia
6. Páramo de Berlín. Algo duro pero nada que no se pueda superar
Entre Cúcuta y Bucaramanga. Colombia.
Pasar por el páramo de Berlín.
Aterrizar un poco en el refugio de los samaritanos a 3400 m de altura.
Comer allí.
Dormir allí.
Volver a la carretera por la mañana.
Otro frágil montaje sonoro realizado viajando
09 y 10/08/2019
7. Vladimir. Más Allá (desde el Páramo de Berlín)
Páramo de Berlín
8. Al Páramo de Berlín.
Páramo de Berlín
9. Cerraron la puerta en la cara de Esperanza (Frontera Ecuador Perú)
Frontera Ecuador Perú
17/08/2019
10. Seis días... (Frontera Ecuador Perú)
Frontera Ecuador Perú
Encontramos una politóloga que comparte su su visión de las políticas públicas peruanas y una familia que busca información para continuar su viaje hasta Lima
Gracias a Feline Freier de la Universidad del Pacífico encontrada trabajando a recoger datos y José Emmanuel, Anni, y las chicas, trabajando a recoger sus derechos a la movilidad hispano hablante.
17/09/2019
11. En el limbo (Tacna). Se Burlan De Nosotros
Perú
Tacna, última ciudad antes la frontera
Frente al consulado de Chile
Había gente, carpas, y rabia.
21/08/2019
12. Lo caminé tanto que lo sentía como parte de mi casa (Santiago de Chile)
Aymara y Nilberto, en Santiago de Chile desde casi 2 y 3 años.
Fueron los primeros en darme la bienvenida a Maracaibo y la Guajira en noviembre de 2016
Encontrados casi tres y dos años después de sus partidas a Santiago de Chile
La reportera de Teusaradio, Laura Celis contacto tres personas venezolanas, ubicadas en diferentes puntos y con vivencias variadas, para relatar el sentir de la población venezolana en situación de movilidad humana ante las restricciones tanto de Colombia como de Venezuela en la contingencia global; COVID 19.
Testimonios de la Movilidad Humana
Arauca (Colombia) - Johan Caraballo es un ciudadano venezolano que llegó a Colombia procedente del Estado Sucre, Venezuela en donde fundó hace 18 meses The Barber House.
"Apoyo multisectorial para familias afectadas por la crisis migratoria en Venezuela" en Arauca nos comenta Paula Peña
Desde el 13 de mayo se encuentra la Casa de Paso Fronteriza, proyecto de la Diócesis del Alto Apure y la Organización Internacional para Migrante (OIM) para ofrecer servicios de hospedaje, aseo y alimentaci{on a mujeres y niños que se desplazan de su territorio de origen.
Entrevista a Kelly Johana Tovar Coordinadora del Programa Respuesta Multisectorial a la Crisis Migratoria Venezolana , el cual se ejecuta desde la oficina de Caritas Arauca , donde se le brinda apoyo de transporte y alojamiento a migrantes venezolanos que cumplan con ciertos requisitos.
Entrevista a Linda Manosalva Coordinadora Local del programa de Asistenci legal a población con necesidad de protección Internacional que funciona en la Universidad Cooperativa, en Arauca Capital, para migrantes.
Jhonniel Rivero, un muchacho de 19 años, a quien la crisis económica de su familia le ha robado momentáneamente sus sueños. El desea migrar fuera de su país para poder lograr ser un ingeniero industrial como su madre lo deseaba.
Nos encontramos con él en Casuarito frontera colombiana con Puerto Ayacucho de parte de Venezuela.